Hola amigos. A continuación, subo una lámina que encontré en un libro de Osprey, llamado "Los francotiradores"; de Martin Pegler, con ilustraciones de Ramiro Bujeiro (pág. 41). Es del año 2009, pero tiene una primera edición en inglés, del 2001, titulada "The Military Sniper since 1914". Por lo general, los libros de este sello editorial, famosos por sus ilustraciones, son buenos; pero a veces tienen sus errores, me parece que este es un buen ejemplo de ello. Aquí van las imágenes y su correspondiente descripción:
"I1: FRANCOTIRADOR DEL REGIMIENTO PARACAIDISTA BRITÁNICO (ISLAS MALVINAS, 1982)
Debido a que, en gran parte, el terreno era poco accidentado y estaba deshabitado, y a que las operaciones bélicas eran de ataque y avance, los francotiradores actuaban con el resto de los batallones, siendo requeridos sobre la marcha para solucionar los problemas a medida que se iban presentando. Como cualquier otro miembro de los batallones 2°. Y 3°. del Regimiento Paracaidista, el francotirador carga con un enorme peso; algunos hombres tenían que acarrear hasta 86 kg. Encima de la mochila lleva enrollada una esterilla aislante para dormir, muy útil también para tumbarse sobre ella durante las largas horas de observación. Viste la guerrera y el pantalón mimético DPM (Disruptive Pattern Material) para climas árticos, de forro acolchado. El honor del regimiento exigía que se llevara una boina siempre que fuera posible, por lo que este hombre lleva el casco colgado de la mochila, cubierto de arpillera y redecilla. También ha camuflado de la misma manera el cañón de su arma, un fusil L-42 equipado con una versión mejorada, la Mk III, del visor N.° 32 de la Segunda Guerra Mundial. Supuestamente, estas miras telescópicas se sellaban de forma especial para evitar que penetrara la humedad, lo cual no siempre se conseguía. Para combatir el relente del invierno austral, mantiene puestas las cubiertas protectoras de cuero hasta el último momento y cubre la boca del fusil con cinta aislante.
I2: FRANCOTIRADOR DEL REGIMIENTO DE INFANTERÍA 25 ARGENTINO (ISLAS MALVINAS, 1982)
Los hombres que formaron parte del llamado operativo “Rosario” combatieron con valor, constancia y eficacia en San Carlos y en Prado del Ganso. El hombre representado en la lámina es un suboficial profesional, uno de los cuadros de mando de un regimiento que pasó por un importante proceso de entrenamiento como fuerza especial bajo el mando del teniente coronel Mohamed Ali Seineldin. Viste una parca de fabricación israelí, con una insignia nacional en la manga izquierda que, aunque no era oficial, solía llevarse en esta unidad. El uniforme de faena de color verde y el cinturón de nailon Tempex era de uso habitual, y las excelentes botas impermeables argentinas eran la envidia de los soldados británicos. El casco estadounidense M-1, colocado encima del gorro argentino de invierno, lo usaba todo el ejército, pero el camuflaje del ejército estadounidense imitando a las hojas era una peculiaridad del Regimiento de Infantería 25, así como la boina de velvetón con el número “25” sobre la insignia de infantería, con dos fusiles cruzados, que este hombre lleva en un bolsillo. Los fusiles utilizados eran muy variados; algunos francotiradores usaban el Mauser K 98k de fabricación argentina con visores de la época de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, este soldado tiene uno de los sistemas más modernos del momento, a saber, un fusil National Match M14 equipado con un voluminoso pero eficaz visor nocturno estadounidense AN/PVS-2. Con este conjunto, muchos francotiradores argentinos pusieron en serios aprietos a las fuerzas británicas en los ataques nocturnos."
Estuve buscando en el foro y encontré que hace unos años estuvieron tratando el tema del fusil M-14 en Malvinas. No he visto todavía alguna foto donde se documente su uso en Malvinas, incluso le pregunté a un VGM que combatió como conscripto en el RI 25 y me dijo que nunca había visto lo que está en la ilustración del francotirador argentino, en lo que respecta al arma y su mira.
He leído que nuestras tropas tenían algunos visores nocturnos, ¿pero se usó el AN/PVS-2?
Me parece también que el uniforme tiene invertidos los colores: ¿la campera duvet no debería ser gris verdosa como el pantalón y éste verde como la campera?
El uniforme del paracaidista británico, ¿no debería ser más en el tono del verde? El de la imagen parece desértico.
Vi en el foro un posteo muy completo sobre el fusil L42, de commandercom, aprovecho para transcribir unas líneas del mismo libro, donde habla de este modelo de fusil (pág. 55):
"(...) El L-42 sería muy utilizado más tarde en Oriente Próximo, Irlanda del Norte y en la guerra de las Malvinas, donde no siempre se adaptó al duro clima reinante. Los telescopios se empañaban, los tambores de ajuste presentaban problemas y a algunos francotiradores les resultaba difícil el funcionamiento del mecanismo de cerrojo. Un francotirador de infantería dijo al diseñador que este fusil se bloqueaba con tanta frecuencia que, en un acceso de irritación, lo tiró a un riachuelo y se hizo con un FN SRL argentino, que utilizó durante el resto de la campaña y le funcionó sin ningún fallo. Evidentemente, Gran Bretaña necesitaba con urgencia encontrar un sustituto para el L-42, y en 1982 se probaron cinco fusiles diferentes de acuerdo con unos estrictos requisitos. (...)"
Por último, una fotografía de la página 54, que en su epígrafe dice lo siguiente: "Islas Malvinas, en 1982: un soldado del 2.° Batallón de los Guardias Escoceses vigila a unos prisioneros argentinos. Su L1A1 SLR lleva acoplado el voluminoso visor nocturno AN/PVS-2. Aunque el SLR no se prestaba mucho al tiro de precisión a larga distancia, era muy eficaz hasta casi 400 m de distancia con este visor nocturno, y los dos bandos hicieron un buen uso de esta combinación. (HQ Land Command)"
Espero que les guste, disculpen la extensión de mi posteo y me gustaría mucho leer sus impresiones. Saludos cordiales. SEBASTIÁN
