Posts written by Alex_80

Mi sembra che vengano censurate soltanto le scene in cui la pistola (o il coltello) si trova molto vicino alla vittima, anche se non riesco a capirne la logica, ma forse è meglio così.

La spiegazione dovrebbe essere semplicemente la lettura in giapponese (in uno tra i vari modi) dei numeri, cioè:

5 = go
5 = go
6 = roku (si considera soltanto la prima sillaba, cioè "ro")
3 = san

quindi "gogoro san", dove "san" significa "signore", sebbene non sia esattamente "kogoro san", è comunque sufficiente per ricordare facilmente la password.

Su Super da stasera alle 18:20 iniziano i nuovi episodi di "Detective Conan: Le Origini".

Fonte: http://guidatv.sky.it/guidatv/canale/super!.shtml

Nella pagina della lista degli episodi light version, il titolo inglese dell'episodio 634 (num. giapponese) è sbagliato.

Ottima idea.

Sebbene su Wikipedia in inglese non sia presente l'elenco degli episodi, nella versione francese ci sono e sembra che la traduzione italiana per K2 sia stata abbastanza letterale (a memoria, non ho ancora controllato confrontandoli), quindi dovrei riuscire nel mio scopo, che sarebbe di verificare se quelli che ho videoregistrato su K2 sono tutti e nell'ordine corretto.

Grazie.

Sapete dove posso trovare l'elenco dei titoli italiani degli episodi di Dofus: I tesori di Kerubim?

Nemmeno il suo sito ufficiale, Wikipedia e Google mi sono stati di aiuto.

Credo che lo usino soltanto come tappabuchi.

Grazie.

Avevo qualche speranza perché per alcune altre serie nei DVD/BD vengono eliminate le censure e/o corrette/modificate/aggiunte scene rispetto alla trasmissione in TV, comunque peccato che Conan non rientri in questi casi (almeno per quanto riguarda la censura).

Sapete se anche i DVD/BD giapponesi hanno l'autocensura?

Forse non censurati soltanto perché non c'era molto da censurare oppure sono soltanto io un po' troppo pessimista.

L'FBI sa anche che Conan e Ai in realtà non sono dei bambini?

Visto che il blocco delle "origini" è di soltanto 13 episodi, dopo fanno le relative repliche, sperando che dopo incomincino con i nuovi episodi.

Purtroppo non mi sembra abbiano mai trasmesso puntate non censurate e anzi sono state sempre più censurate di quelle trasmesse da Mediaset.

In questo caso immagino che avremo un episodio a settimana, come già fanno con altre serie del Night Show (per esempio Totally Spies ogni venerdì alle 19:55).

Ho già visto la pubblicità del Night Show dal 17 marzo, però purtroppo tra le serie presentate non c'è Detective Conan, quindi forse verrà posticipato oppure semplicemente è stata una decisione dell'ultimo minuto e perciò non hanno avuto ancora il tempo per cambiare la pubblicità.

Edited by Alex_80 - 7/3/2014, 03:09