-
.
Ore Wa Homo Ja Nai! Fansub
Salve gente!
Amate qualsiasi cosa riguardi il Giappone? Benissimo! Conoscete i drama? No? I drama sono delle serie tv asiatiche ed il nostro forum è un fansub in cui traduciamo drama ma anche film asiatici!
Sono film e drama di ogni genere, insomma per tutti i gusti!
Siamo anche grandi appassionati di musica, perciò non mancano schede sui nostri artisti preferiti!
Se avete anche voi le stesse nostre passioni, non esitate e cliccate sul banner qui sotto!
PS: Abbiamo urgente bisogno di staff!
Forza, venite a trovarci!!! -
.
DETROIT METAL CITY
DATI
Titolo: デトロイト・メタル・シティ
Regista: Toshio Lee
Autore: Kiminori Wakasugi (manga) / Mika Omori
Produttore: Yuka Higuchi
Cineoperatore: Koichi Nakayama
Anno:, 2008
Runtime: 104 min.TRAMA
Soichiro Negishi è un giovane ragazzo appassionato di musica e si trasferisce dalla campagna alla grande città di Tokyo. Il suo sogno è diventantare un musicista di successo, ma non il solito cantante jpop, lui ama la musica indie. Ma purtroppo per Soichiro, la sua musica non viene apprezzata da nessuno.
Un giorno, trova un volantino di una agenzia in cerca di nuovi talenti e... Soichiro si ritrova finalmente leader di una band!
Ma il genere non è davvero quello che Soichiro si aspettava e si ritrova a dover cantare testi sullo stupro, satanismo e omicidio in una band Heavy Metal.CAST
Kenichi Matsuyama - Soichiro Negishi / Johannes Krauser II
Rosa Kato - Yuri Aikawa
Ryuji Akiyama - Terumichi Nishida / Camus
Yasuko Matsuyuki . Manager
Yoshihiko Hosoda - Masayuki Wada / Alexander Jagi
Kazuma Suzuki - Hidetaka Asato
Issei Takahashi - Hideki Saji (il cantante dei Tetrapod Melon Tea)
Ryo Kato - Toshihiko Negishi
Minami - Nia
Yosuke Ochi - MC Kiba (Susumu Kibayashi)
Nobuhiko Otani - DJ Raika
Yoshiko Miyazaki - Keiko Negishi
Yoshinori Okada - Detroit Metal City fan
Koji Ookura - Detroit Metal City fan
Kaera Kimura - singer of Detarame Mazakon (la rock band di ragazza di Hakata)
Daikichi Sugawara
Seijun Nobukawa
Kaji Hideki - Musician performing (quando Soichiro incontra Yuri per la prima volta)
Rumi Hiragi
Seiko Takuma
Kosuke Yonehara
Seiji Nozoe
Taro Suruga
Kazuma Yamane
Maha Hamada
Gene Simmons - Jack Il Dark -
.
Be' è un film davvero ben fatto! Ma non lo consiglio di certo a chi si spaventa facilmente ^^" -
.
GHASTLY
DATI
Conosciuto anche come: Gisaeng Ghost, 기생령, 奇生靈
Diretto da: Go Seok-Jin
Paese: Corea del SUd
Anno: 2011
Genere: HorrorTRAMA
La famiglia di Bin viene coinvolta in un omicidio e perciò viene affidato alla famiglia del fratello del padre. Essi si trasferiscono tutti in quella casa, ma non sanno ancora di aver commesso un terribile sbaglio.
CAST
Han Eun-Jung - Seo-Ni
Hyomin - Hyu-Rin
No Min-Woo - Detective Cheol-Woong
Park Seong-Min - Jang-Hwan
Hwang Ji-Hyun - Ga-Hee
Lee Hyung-Suk è Bin
Baek Su-Ryeon - Gwi-Ok
Kim Jin-Sung - Ki-Jin
Park Hye-Jin - madre di Jang-Yeon
Ham Eun-Jung - cameo
T-araProgetto a cura dell'Ore Wa Homo Ja Nai! Fansub
-
.
PROSECUTOR PRINCESS
DATI
Titolo: 검사 프린세스 / Geomsa Princess
PrecedenCommedia romantica
Episodi: 16
Broadcast network: SBS
Anno: 2010TRAMA
Ma Hye Ri è una donna dotata di eccellente memoria ed abilità di concentrazione e ciò le permise di passare l'esame di sbarramento con facilità. Ma nonostante il suo talento, Hye Ri è più interessata ad essere alla moda e detesta il lavoro duro, perciò è molto lontana dall'essere un'ideale procuratrice e comincia a chiedersi se questo lavoro faccia davvero per lei. Attraverso i litigi con i suoi superiori e le battaglie per i casi difficili comunque, Ma Hye Ri pian piano riesce a diventare una brillante procuratrice. Ed un giorno incontra l'avvocato Seo...
CAST
Kim So Yeon as Ma Hye Ri
Park Shi Hoo as Seo In Woo
Han Jung Soo as Yoon Se Joon
Choi Song Hyun as Jin Jung Sun
Yoo Gun as Lee Min Suk
Park Jung Ah as Jeni Ahn
Choi Sung Ho as Chae Ji Woon
Lee Eun Hee (이은희) as Lee Jung Im
Lee Seung Hyung as Cha Myung Soo
Kim Sang Ho as Na Joong Suk
Choi Jung Woo as Ma Sang Tae
Yang Hee Kyung as Park Ae Ja
Min Young Won as Lee Yoo Na
Lee Jong Suk as Lee Woo Hyun
Sung Byung Sook as Han Mi Ok
Kim Ji Won as Yoon Bin
Sun Woo Jae Duk as Go Man Chul
Lee Soo Jin as amico di Hye Ri
Kim Sung Hoon as l'allenatore di fitness
Jun Jin Gi as detective
Baek Seung Hyun
Shin Dong KiSottotitoli a cura del dramallamaqueens
-
.
Uaahah tua mamma è una grande!! Mi inchino a lei
Sììì un corso di coreano!! ** Così comincio a imparare le basi
Sìì ho un fansub! Quelli di cui faccio parte sono linkati in firma, l'OreWaFansub è quello che ho creato proprio io e in cui traduco.. Non so se tu ti sia già presentata anche lì!
Allora buon giretto in questo forum!!! ^__^ -
.
Ciao benvenuta ^^
Che bello, adoro leggere di quando le mamme hanno le stesse passioni delle figlie! E in questo caso, tua mamma ha contagiato te! E' una cosa bellissima!
Wow che presentazione DOC! Ormai possiamo dire che sappiamo tutto di te ^^
Allora vedo che guardi anche drama!!! Io sono un'appassionata sfegatata, ho anche un fansub
My Boss My Hero è geniale! Uno dei miei preferiti! Nagase è un mito!
Tra gli attori preferiti occidentali, anche io ho Nicolas Cage, è perfetto in ogni ruolo ^^
Anche io sto studiando giappo.. e prima o poi anche coreano! Adoro le lingue fin da bimba, alle elementari le maestre erano già sicure che io avrei scelto di continuare gli studi con le lingue straniere! E così è stato! ^^
Come te, anche io sogno di sapere più lingue possibili!
Ora sono a inglese, francese, tedesco, un po' di giappo, un po' di finlandese, un po' di norvegese... e qualcosina minuscola di coreano!
Ovviamente delle ultime tre so proprio poco eh x°D però andrò avanti ^^
Be' buona permanenza! -
.
ROCKERS
DATI
Titolo: Rockers / Rokkazu / ロッカーズ
Regista: Takanori Jinnai
Autore: Takanori Jinnai
Anno: 2003
Durata: 105 Min.TRAMA
I"Rockers" sono un gruppo rock provinciale.
Jin (solista del gruppo) sognava una carriera di rock star, invece lavora nell'impresa familiare di falegnameria. Il Bassista Gaku-chan ha gravi problemi con l'uso di sostanze clamanti. Momo-chan (batteria) non ha molta fortuna in amore, e ogni suo fallimento di cuore lo segna sul suo corpo con un tatuaggio. Ko-chan (chitarra), è sessualmente represso, dopo aver passato un'infanzia in balia delle due sorelle che lo usavano come cavia per il loro make-up.
La vita della band cambia quando arriva il nuovo chitarrista Tani, carismatico e ricco di talento, che diviene l'anima e il motore della band. Il gruppo intende volare in alto e raggiungere il loro sogno: Diventare famosi musicisti professionisti.CAST
Shunsuke Nakamura - Jin
Yoshinori Okada - Momo-chan
Hiroshi Tamaki - Tani
Tetsuji Tamayama - Sakurai
Ryuta Sato - Gaku-chan
Takashi Tsukamoto - Ko-chan
Misa Uehara - Mayumi
Ryunosuke Kamiki - il giovane Taku
Fuyuki Moto - Keith Richards-ni Otoko
Yumi Asou
Hakuryu
Hanawa
Hiroko Isayama
Toru Kazama
Katsuya Kobayashi
Kyoko Koizumi
Yutaka Matsushige
Kiichi Nakai
Koichi Sato
Kyoka Suzuki
Norito YashimaProgetto a cura dell'Arashi for Dream
Sottotitoli reperibili su AsianWorld -
.
Ahhh io sono ancora a metà!!! Però è davvero divertentissimo, Yusuke la parte dell'idiota la interpreta benissimo xD -
.
OURAN HIGH SCHOOL HOST CLUB
DATI
Titolo: 桜蘭高校ホスト部
Formato: Renzoku
Genere: Commedia scolastica
Episodi: 11
Trasmesso da: TBS
Anno: 2011
Ost: FRiDAY-MA-MAGiC by miwaTRAMA
La storia si concentra su una studentessa delle superiori Fujioka Haruhi nella prestigiosa Accademia Ouran in cui è molto popolare un gruppo di studenti che hanno formato un vero e proprio host club. Rompendo accidentalmente un vaso antico, Haruhi è obbligata a ripagare il club di un sacco di soldi, e per farlo, è cpstretta a diventare un host lei stessa.
CAST
Kawaguchi Haruna as Fujioka Haruhi
Ishii Momoka as young Haruhi
Yamamoto Yusuke as Suou Tamaki
Daito Shunsuke as Ootori Kyoya
Nakamura Masaya as Morinozuka Takashi
Chiba Yudai as Haninozuka Mitsukuni
Nishida Shogo (ep1-2) as Mitsukuni da piccolo
Takagi Shinpei as Hitachiin Hikaru
Takagi Manpei as Hitachiin Kaoru
Ryusei Ryo as Nekozawa UmehitoFrequentatrici dell'Host Club
Ogawa Momoe as Tojo Chiharu
Hiromura Mitsumi as Saijo Natsuki
Higashi Ayu as Nanjo Akina
Seino Nana as Kurakano Momoka
nicola as Sakurazuka KimikoProgetto a cura del MIST Fansub + EMT Fansub
-
.
Ho picchiato un mostro perché mi hanno offerto 1,000,000 di €
Se il mostro è una metafora per indicare qualcun altro.. mi va bene -
.
FULL HOUSE
DATI
Titolo: 풀하우스 / Pool Ha-woo-seu
Genere: Commedia romantica
Episodi: 16
Trasmesso da: KBS2
Anno: 2004TRAMA
Han Ji Eun è un'ingenua scrittrice a cui è stato portato via tutto quello che possedeva, inclusa la sua casa, dai suoi migliori amici. Bloccata in Cina, Han Ji Eun riesce a farsi prestare dei soldi dall'attore Lee Young Jae per tornare in Corea. Al suo ritorno, scopre che la sua casa è stata comprata da Lee Young Jae. Cercando in tutti i modi di riavere la sua casa, finisce col stipulare un contratto matrimoniale con lui per un anno. Nonostante sia stata privata di tutto, Han Ji Eun riesce ad essere allegra e a cavarsela piuttosto bene e la relazione d'affari tra i due diventa personale, non appena iniziano a preoccuparsi l'uno dell'altra.
Basato su un famoso manhwa dallo stesso titolo.CAST
Bi as Lee Young Jae
Song Hye Kyo as Han Ji Eun
Han Eun Jung as Kang Hye Won
Kim Sung Soo as Yoo Min Hyuk
Jang Yong as Mr. Lee (padre di Young-jae)
Sun Woo Eun Sook as Ms. Kim (madre di Young-jae)
Kim Ji Young as nonna di Young-jae
Do Han as Dong Wook
Lee Young Eun as Hee Jin
Kang Do Han as Lee Dong Wook (ragazzo di Hee Jin)
Im Ye Jin as Dae PyoCOMMENTO
Che dire.. meraviglioso!! Uno dei miei drama preferiti in assokuto! Davvero tanto divertente e poi c'è Rain Le sue facce mi fanno morire!
La storia può sembrare banale, ma il forte di questo drama sono i personaggi!
Davvero da non perdere!!Sottotitoli a cura dell'Asian World
-
.
Ahahaha *sviene anche lei*
E' una sua ottima abitudine e noi lo ringraziamo per questo
Benvenuta! ^^ -
.
Grazie Giulia! ^^
Oh devi vederne di più di drama, sono fantasticiiiii!
Magari faccio qualche scheda qui, così puoi vedere se qualcuno ti ispira -
.
Grazie a tutte per le risposte!
@Mizuki: ah Kimi ni Todoke è famosissimo ma non l'ho ancora visto.. lo metto in lista U.U
@Sayuri: ah ascoltiamo le stesse cose alora! Però il mio gruppo preferito sono i Girugamesh, quelli della gif sotto l'avatar Sono magnifici!
@Fasa: grazie del benvenuto cara!! ^^