Discussione Anime Bleach!

è da tanto che volevo vedere Bleach ma finalmente ho iniziato...troppo bello!

Domanda rivolta all'admin...oppue a chi mi sa' dare una risposta:
Perche' non sottotitolate voi Bleach?

l'idea nn è male xò credo ke sarà molto difficile in qnt lo staff è già super impegnato cn tnt anime....

secondo me bleach e anche piu bello di naruto! ora tutti a insultarmi dai!

Non vorrei essere lapidato pure io, ma anche per me bleach è meglio di naruto...

sento sempre parlare d sto bleach d qua e d là adexo voglio vederlo finalmente

sisi non ho detto ke naruto mi fa skifo, mai, pero bleach, e piu veloce, non ci stanno 20 puntate di allenamento, o le 10 ke cerca il cane, il coniglio, o il gatto, e la storia e parecchio intrippata! bho, all'inizio, le prime ke sono 20 puntate non sembrava sto granche, ma dopo ragazzi, cavolo non posso farne a meno!!

mitici

come ho scritto in tag POTREBBE darsi ke bleach sia licensed by panini.

Speriamo di no...lo rovineranno di sicuro con le traduzioni...

ma per quanto ne sapevo io, lo volevano prendere tempo fa, ma poi lho bloccarono xke e parecchio violento, e visto ke noi viviamo in italia possono farci vedere solo i puffi e i pokemon... vabbe no parole. l'unica possibilita ke hanno e ke lo danno per via dvd senza trasmetterlo in tv, ma ce da vedere se nei conti ce un guadagno o solo una perdita.

Mmm...sinceramente, per quanto ben fatto e curato l'adattamento e il doppiaggio, qualcosa rispetto all'originale si perde....a mio parere acquistare i diritti di una serie con quasi 170 episodi sul groppone per il mercato Dvd mi sembra un azzardo.
In ogni caso vedremo come va a finire la querelle; l'unico mio timore è di non poter vedere con una cadenza accettabile uno dei miei anime preferiti e, alla fine, spendere una follia per acquistare la serie in dvd ( a 4 episodi alla volta c'è da ridere.....o da piangere)

Chi vivrà vedrà...

Il Sindaco

P.S. Con questo non sono assolutamente contro la traduzione e l'adattamento da parte delle aziende italiane: penso solamente che il target da seguire sia quello di pubblicare serie fino a 50 episodi (come fa Mtv), lasciando perdere altre molto lunghe ed inadatte per lo standard televisivo italiano (tipo Bleach)

Aspettiamo l'annuncio ufficiale del fansub riguardo l'acquisizione dei diritti, in caso affermativo verrà tolto dal forum ovviamente