Posts written by Yuka1004-Wendy

view post Posted: 29/11/2022, 18:38     - Progetti conclusi
Ciao ragazze ! Qualche giorno fa ho finito di guardare one page love 💗 … devo dire che mi è piaciuto molto davvero romantico e carino …! Ho apprezzato moltissimo la trama nonostante qualche assurdità come il teletrasporto della protagonista nell’ultima puntata nell’isola dove i due si incontrarono . Vedere la protagonista disegnare il manga che non è altro che la sua autobiografia è stato molto emozionante … ❤️ ( mi ha fatto ritornare indietro nel tempo , quando andavo alle superiori …. anche io disegnavo manga oltre a leggerli .. e riproponevo gli avvenimenti più significativi della mia giornata e della mia vita e sono tutti su un album che oggi custodisco caramente).
Comunque mi sono piaciuti tutti i personaggi ,
Akari la nostra protagonista molto carina l’ho apprezzata molto (abbigliamento a parte ) ..
Mi è piaciuta molto la sua determinazione nei suoi sentimenti … nonostante gli si presentano altre possibilità .. compreso il suo migliore amico di infanzia ..
Ikumi e Hoshino i due protagonisti maschili entrambi innamorati della protagonista , molto diversi tra loro , entrambi bravi ho tifato per tutte e due troppo difficile sceglierne uno 😂😂😂🙃…
Il resto del cast anche molto carino !
Un Drama non impegnativo capace di tenerti compagnia e farti battere il cuore come un’adolescente …
Ovviamente un lavoro perfetto ! ConSub perfetti , come sempre del resto ! Grazie di cuore per la precisione e per il bellissimo lavoro che fate , e sopratutto grazie ancora una volta per avermi dato la possibilità di visionare questo progetto ! A presto !
Un abbraccio virtuale !
view post Posted: 14/7/2022, 21:40     - Progetti conclusi
Ciao ragazze … grazie per avermi dato la possibilità di guardare anche questo progetto .. che dire .. un Drama dalla trama particolare e intrecciata un Drama diverso da quelli che sono sempre stata abituata a vedere .. mi ha incuriosito e mi ha tenuta sulle spine fino alla fine ..
all’inizio ero parecchio perplessa .. in primis per la visione perché non amo i tradimenti … poiché sono proprio contro i miei principi .. e qua già .. la protagonista aveva una relazione con un uomo sposato … e anche perché una volta lasciati .. tutti si vedevano parlavano tranquillamente nonostante un vissuto insieme .. io fossi stata la protagonista sarei andata lontano da tutti .. sarebbe stato troppo imbarazzante convivere con loro ogni giorno a lavoro .. invece per tutti loro come se niente fosse mai accaduto..

Una visione decisamente non impegnativa … i protagonisti molto carini … la storia corre molto veloce … come al solito 10 episodi sono relativamente pochi .. e non permettono così di approfondire diversi punti … quindi il tutto sembra molto superficiale .. peccato perché se fosse stato più approfondito avrebbe sicuramente avuto un impatto più decisivo ..
nonostante ciò .. non è stata una visione malvagia .
Grazie ancora di cuore per la traduzione e la possibilità di averlo visto
A presto ❤️
view post Posted: 27/3/2021, 09:33     - Progetti conclusi
Ciao ragazze ,
Ieri ho finito la visione di questo meraviglioso drama . Che dire , Mi ha coinvolto puntata dopo puntata , mi sono innamorata della storia episodio dopo episodio , ho amato davvero tutti i personaggi , dai principali , coppia davvero molto bella , lei forte ma nello stesso tempo vulnerabile , lui presuntuoso ma dolce altruista e buono di cuore , il loro bambino tenerissimo e dolcissimo un vero è proprio piccolo cupido , ricorderò sempre con grande dolcezza il suo “ Mi su , Mi su “ ; hai personaggi secondari , a tutti gli abitanti del villaggio . Ed è la prima volta in tutta la mia vita dramosa ,
che i “cattivi” se così li possiamo chiamare , non sono davvero cattivi , e non li ho odiati per niente , mi riferisco alla Mamma di Ren Guang Xi , Al padre di He Yi Qian , e anche a lei stessa , antagonista per la prima volta non odiata davvero molto bella , dolce e altruista e anche se nonostante tutto il mio tifo andasse per la coppia principale , lei non mi è dispiaciuta affatto , anzi , alla fine tutto ciò che fanno contro i protagonisti è per amore , se pur egoisticamente , ma riescono a riprendere i propri passi e la giusta via , gli unici personaggi odiati, dall’inizio alla fine sono il patrigno di Mu Cheng, e un po’ anche la sua matrigna , anche se poi l’ho rivalutata solo per il suo gesto finale e quel tizio che perde l’occhio durante lo scontro con Hua Tuo Ye, di cui non ricordo il nome , odio vedere violenza sulle donne , e vedere come ha trattato Hua Ci Xin è stato davvero sofferente .
.
Per il resto , Ost davvero stupende , una vera e propria perla di drama . Grazie di cuore per averlo tradotto , lavoro impeccabile , come sempre , grazie per avermi dato la possibilità di vederlo . Mi è davvero piaciuto tanto , tanto e ovviamente finisce nella mia lista di drama da collezione .
Un abbraccio , grazie ancora e al prossimo progetto .
view post Posted: 4/8/2020, 13:32     - Progetti conclusi
Ciao ragazze ,
Ora sono in pausa pranzo , e prima di ricominciare a lavorare volevo dirvi che ieri sera ho terminato la visione di questa perla di drama .
Inizio col ringraziarvi di cuore per aver tradotto questo progetto , come sempre ottimo lavoro, traduzione e qualità delle puntate perfetta . Non è la prima volta che ve lo scrivo , che è un piacere e una meraviglia guardare i vostri progetti quindi grazie di cuore .
Ho adorato questa storia , semplice e dolce .
Tante le scene che mi sono piaciute , da quelle serie a quelle divertenti .
Mi sono piaciuti tutti i personaggi , ognuno aveva il suo perché .
Per molti versi mi ha ricordato molto
“ itazura na kiss “ il mio primo drama giapponese che ho amato molto.
Ma in diffidenza di itazura , Posso dire che ho apprezzato molto di più la maturità dei personaggi , se pur Sakura Fosse molto imbranata non era proprio sulle nuvole e non aveva solo un obiettivo.
Ho apprezzato molto la filosofia e i pensieri dei diversi personaggi , sopratutto nell’ambito medico , in una puntata mi sono anche commossa in tante altre emozionata .
Che dire di Takeru sensei ???
Ho adorato ogni singolo sguardo di Takeru sensei , dal primo mi sono ipnotizzata , praticamente me ne sono innamorata 🥰 .. Ecco che la mia lista di attori che mi piacciono si allunga , così come quella dei drama . Mi è dispiaciuto che sia finito in fretta , una puntata chiamava l’altra , ed è finito senza che me ne rendessi conto. Mi sarebbe piaciuto un po’ più lunghino con qualche scena di batticuore in più ❤️ (Non mi sazio mai delle scene romantiche ) 😂... l’ho praticamente divorato ogni sera con piacere. Questo sicuramente finisce nei drama da conservare e da rivedere di tanto in tanto quando ti viene qualche strana nostalgia , per esempio di Takeru e il suo “stupida “ 😍🥰😍 con quel suo sorriso impercettibile e con quegli occhi che parlano da soli .Un abbraccio , a presto . E grazie ancora.
view post Posted: 19/4/2020, 15:44     - Progetti conclusi
Ciao ragazze ,
Ho appena terminato di vedere questo drama, guardato in contemporanea con “ Two cops” , genere simile , ma nello stesso tempo ovviamente molto diversi.. ho guardato Who are you , incuriosita dalla trama .. nonostante io prediliga i generi romantici, non mi dispiace cambiare prospettive ... che dire .. Mi è piaciuto ???
Decisamente si 😍 mi è piaciuto tantissimo !!!
Non ne avevo mai sentito parlare ne tanto meno L l’avevo mai sentito nominare , ed è davvero un peccato , perché secondo me è un drama da vedere !!! È da citare !!!
come sempre grazie per averlo tradotto , lavoro fantastico .. è stato davvero un piacere vederlo .
praticamente una puntata tira l’altra , (fossero stati altri tempi l’avrei divorato facendo nottata in1/2 giorni) però , nonostante l’abbia visto con calma e a rilento per questioni di tempo .. ad ogni puntata che finivo già pensavo a l’altra e a come sarebbe andato avanti e come si sarebbe evoluta la situazione , non vedevo l’ora di ritagliarmi il tempo per vederlo ... Come drama , penso sia fatto decisamente bene. Una trama ben pensata , che ha una sua coerenza , in cui alla fine tutto viene spiegato e chiarito, non resta niente in sospeso mi piacciono molto i drama di questo tipo dove c’è un po’ di tutto , amore , azione , suspense .
Personaggi a mio parere molto bravi , dunque :

Yang Shi On (So E Hyun ) donna forte e fragile allo stesso tempo , l’ho davvero apprezzata molto, ed ha dimostrato di essere molto bella ed elegante anche in abito formali , ovvero scarpe da tennis e jeans, mi è piaciuta inoltre molto come attrice , ha un suo perché.

Lee Hyung Joon (Kim Jae Wook) è stato davvero affascinante e bravo come fantasma , Non ha avuto un ruolo facile, poichè parlava pochissimo e si esprimeva più che altro con lo sguardo, è che sguardo ragazzi , davvero i suoi occhi parlavano, espressivi al massimo !!! mi ha fatto commuovere e stringere il cuore parecchie volte .

Cha Gun Woo (Taecyeon) bello , davvero bello , molto solare . Una ventata di aria fresca , lui mi ha fatto scappare diversi sorrisi , invece .

Entrambe le storie d’amore sia del passato che del presente , molto belle , anche se poco evidenziate , io ho amato entrambi i protagonisti...

Davvero questo drama mi ha commosso tantissimo e mi ha saputo toccare il cuore .
Sicuramente , questo è un drama che rimarrà impresso nella mia mente è nel mio cuore , sicuramente un drama da rivedere altre volte .
Un drama , che di tanto in tanto penserò con una dolce nostalgia .. un drama che sicuramente mi farà venire la voglia di rivederlo .. ❤️ anche se ovviamente c’è ne sono tanti nuovi da vedere e da scoprire .. beh chissà se un giorno riuscirò a fare una rimpatriata di drama del cuore (sarebbero tutti quelli che mi piacciono 😂😍🥰 e questo si aggiunge al questa lista).
Quindi consiglio di vederlo ???
Ma Certamente si !!! ❤️❤️❤️
view post Posted: 16/4/2020, 09:30     - Progetti conclusi
Penso che sia una buona cosa lo streaming !!! Se vivevo ancora da mia mamma erano perfette entrambe le soluzioni , invece da casa mia, credo proprio che sia una cosa in più , peró per me , per esempio è Sempre meglio il download .. (ci metto tanto lo stesso) però una volta finito , riesco a vedere le puntata bene senza interruzioni , a causa della mia connessione di casa che è scarsa , non so se è perché vivo in mezzo alle campagne ... comunque mio marito dice sempre che abbiamo un segnale debole e non possiamo farci niente , dice che è proprio la zona . Ragion per cui con lo streaming faccio più fatica , si blocca spesso , mi succede anche con netflix .. e devo fare spesso lunghe pause .. portare un po’ indietro , ricominciare .. insomma .. pertanto vi ringrazio di cuore per entrambe le soluzioni !! Sono davvero felice di aver scoperto il vostro fan sub , ed essere entrata anche su Telegram !! Grazie ancora di cuore per avermi accettata .
view post Posted: 15/4/2020, 15:37     - Progetti conclusi
Grazie mille ragazze !!!😍😍 io non so quando riuscirò a guardarlo ma ovviamente , quando sarà lo commenterò !! 💖
view post Posted: 28/3/2020, 07:53     - Progetti conclusi
Non vedo l’ora di vederlo !! 😍 mi sono per caso imbattuta in un video su YouTube... e mi ha incuriosito subito !!! ❤️
view post Posted: 13/3/2020, 08:57     Mi presento ... - Benvenuti
Annyeonghaseyo !!! E Grazie a tutte per il benvenuto !!!
Si , ovviamente scoprendo piano piano questo mondo , con il tempo ho visto tutte le versioni disponibili di Hana Yori dango, ( e molto spesso approfitto dell’account di mio fratello di Netflix per guardare qualche bel drama dividiamo la spesa 😜 perché non voglio approfittare ) cmq le ho viste tutte tranne quella giapponese, come hai detto tu , dream girl , mi sarebbe piaciuto moltissimo vederla , ma è introvabile .. !! La mia preferita però , tra quelle viste , rimane la coreana perchè e con lei che mi sono innamorata di questo mondo.. per quanto riguarda Secret Garden e You're beautiful grazie per il consiglio , li Ho visti entrambi e sono bellissimi , i primi tempi quando scoprii questo mondo conoscevo solo la piattaforma di Viki ed è li che li ho visti tutti .. sono stati i primi drama , infatti ricordo anche l’ordine di visione :
⁃ Boys ower flowers
⁃ Personal test
⁃ you're beautiful
⁃ Secret garden
E li considero i fantastici 4 ❤️.. sono i drama che ho nel cuore li ho visti e rivisti e ogni volta , nonostante li sappia a memoria il mio cuore scalpita e si emoziona !!
Grazie davvero per il caloroso benvenuto e bello parlare con chi ti capisce è non ti prende per matta ..!! Un abbraccio dramoso a tutte buona giornata
view post Posted: 12/3/2020, 18:15     Mi presento ... - Benvenuti
Ciao a tutte mi presento sono Yuka1004Wendy !!! Ho 31 anni 😊
Sono iscritta su un paio di forum .. ed ho deciso di scrivermi anche nel vostro , avendo guardato un vostro progetto .. e nonostante gli impegni cercherò quando posso di essere presente nel forum ..anche solo per un saluto, e sicuramente quando guarderò un vostro progetto appena lo finirò è appena potrò lascerò un mio commento .. dunque cosa vi posso dire di me ..
Mi piace la musica, il disegno, i cartoni animati, la lettura di libri, fumetti e sopratutto la lettura della parola di Dio. sono un inguaribile romantica. Amo i Drama, mi piace tantissimo immergermi in questo mondo
Che scoprii per caso... ricordo che avevo finito da poco di leggere il manga di Hana Yori dango ..
mi era piaciuto così tanto che dopo aver letto il manga guardai su internet se ci fosse anche l’anime (cosa abitudinaria che ho sempre fatto dopo la lettura di un manga piaciuto ) e così fu c’era .. allora iniziai a guardare anche l’anime ...
e un giorno mentre stavo per finire l’ultima puntata da guardare mi apparve un video correlato.. quell’immagine mi incuriosì così tanto da cliccarci sopra alla fine della visione.. e beh era un video creato da fan con alcune parti del drama..
con l’ost degli Ss501 - Because I’m stupid .. che dire rimasi completamente rapita da quel video , da quei personaggi .. da quella musica meravigliosa .. che non appena finii di guardarlo .. iniziai a cercare come una matta .. senza esattamente sapere come è cosa anche perché non sono molto tecnologica ad usare il pc , social ecc .. (sono dei tempi della carta e della penna ed è da poco che sto familiarizzando con i forum dove sono iscritta 😂😂😂) ma volevo sapere e vedere di più .. da lì scopri il drama
“Boys Ower Flowers “
il mio primo drama .. il mio primo amore .. 💖con il mio Lee Min Ho 😍 (mio 😂😂 si fa per dire) infatti è il mio drama preferito .. il primo in assoluto , ricordo che lo guardai con entusiasmo notte e giorno senza sosta , non mi importava nemmeno il fatto che la mattina mi sarei dovuta svegliare per andare a lavoro ero completamente rapita, talmente presa è persa , che mia mamma vedendomi attaccata al pc in quella maniera si preoccupò , e un giorno mentre stavo guardando una puntata ... mentre ridevo di gusto si avvicinò per capire cosa mi stesse succedendo .. cosa stessi guardando .. beh .. fu la fine anche per lei .. 😂 da lì è iniziata la mia passione per i drama asiatici .. e piano piano ho iniziato a scoprire questo meraviglioso mondo .. e tutte queste persone meravigliose che traducano per permetterci anche a noi queste visioni .. vi stimo tantissimo e il mio grazie per quello che fate non potrà mai essere abbastanza , da lì iniziai la mia carrellata di drama .. drama coreani che li prediligo , ma lasciando spazio anche a tutti gli altri (giapponesi , cinesi lakorn thailandesi movie e così via ) ..
Prima di sposarmi e diventare mamma , avendo solo il lavoro dedicavo tanto tempo a queste mie passioni lettura disegno e drama , sopratutto degli ultimi guardandomi tanti drama in una volta .. poi cambiata la situazione per un periodo avevo deciso di abbandonato tutto per via di alcune circostanze sofferte . Ma sono ritornata nei miei passi.. perchè .. come diceva Walt Disney :
" Se puoi sognarlo... puoi farlo ".
Facendo questa pausa mi sono accorta .. quanto i drama fossero il mio ossigeno lil mio unico svago .. mi sono mancati tantissimo .. ed ho riflettuto.. che abbandonarli insieme al resto Non era il caso .. infondo non faccio niente per me stessa mi occupo dei miei figli di mio marito e del lavoro casa ecc con tutto il mio cuore il mio amore e il mio impegno .. vivendo una vita sempre frenetica di corsa è impegnata .. però almeno 1 o 2 ore al giorno(quando riesco) va bene anche alla settimana le posso inserire per i drama .. perciò eccomi qui .. !! A scrivere .. adesso sto cercando di rimettermi in careggiata .. e spero piano piano di poter anche recuperare le altre miei passioni ..
Ultimamente ho visto the legend Of The blue sea 😍 (amato moltissimo , anche se all’inizio non mi aveva preso poi .. dal 4 episodio è scoccata la scintilla ).. ed adesso ho appena finito di guardare grazie a voi The Moon Embracing The Sun ( meraviglioso, ovviamente non potevo fare altro che commentarlo nella sua pagina )..
questa è la mia storia di come sono diventata dramaticamente persa.. grazie di cuore un abbraccio forte
view post Posted: 12/3/2020, 17:26     - Progetti conclusi
Ciao ragazze in primis grazie mille per aver tradotto questo drama .. sottotitoli perfetti!!! è un piacere vedere i drama così .. in questi giorni , sono stata a casa per via dell’influenza e per l’emergenza corona virus .. (infatti non so se ritornerò lunedì a lavoro .. ma se non tornerò recupero con un po’ di drama figli e marito permettendo .. ). eccomi qui per commentare questo splendido Drama .. già da qui si capisce che questo drama ovviamente mi è piaciuto ..
questo è uno di quei drama che non vorresti finissime mai .. ha quel non so che, che ti attrae.. a partire dalla sceneggiatura, i costumi e l'atmosfera . Mi piacciono molto i drama storici, ma questa è la prima volta che vedo un drama che racconta la storia della famiglia reale con tutte le sfaccettature possibili e che non lascia niente in sospeso .. e devo dire che ho apprezzato molto..
la colonna sonora riesce a rendere le scene ancora più emozionanti e perfette...
Per quanto riguarda la trama , non è il solito drama storico con azione e duelli con spade e frecce e tanta tantissima politica di cui si capisce sempre ben poco (parlo per me, ovviamente) l'elemento romantico ha giocato un ruolo fondamentale in questa storia ed io da inguaribile romantica ho super apprezzato , ma nonostante questo credo cmq che sia riuscito a mantenere gli elementi classici del drama storico con tanto di complotti della famiglia reale tipico dei drama storici portando avanti una storia d'amore fantastica e riuscendo a creare un bel mix .
la recitazione degli attori è molto bella sia dei giovanissimi bravi e molto belli , sia degli adulti di cui tengo le stesse opinioni ... ho amato davvero molto la recitazione del successivo Re Lee Hwon (Kim Soo Hyun ) è davvero bravissimo come attore , non solo per bellezza , ho pianto e riso con lui durante il corso di questa storia.. e chiamatemi pazza ma il modo in cui chiamava e pronunciava il nome di “ Yeon Woo ah!! Yeon Woo ah!! “ mi ha fatto emozionare tantissimo..
ogni personaggio ha un ruolo fondamentale ed è stato sviluppato e pensato alla perfezione.. non si hanno i soliti protagonisti con i rispettivi antagonisti con dei personaggi secondari quasi inutili di contorno, anzi, qui l’elenco di quelli che sono rimasti nella mia mente e alcuni nel cuore ..
ovviamente come ho scritto prima il principe, successivamente Re Lee Hwon (amato molto), Yeon Woo figlia del ministro,principessa, sciamana (Amata) , il precedente Re , padre dei due principi ( non lo amato e nemmeno odiato forse lo solo biasimato come figlio è padre anche se in alcuni momenti mi ha fatto tenerezza) , Il Principe fratellastro Yang myung (amato molto), e onestamente all’inizio non sapevo chi avrei scelto tra i due principi se fossi stata nella protagonista ..
La principessa Min Hwa ( viziata e superficiale , che non ho amato però poi ... alla fine mi ha fatto solo pena .. ) , la dama di compagnia di Yeon Woo, Seol (amata), il professore non che fratello di Yeon Woo (amato ), lo spadaccino Woon amico dei tre ragazzi (amato molto) la mamma e il papà di Yeon Woo (dolcissimi), la sciamana Nok (non so classificarla .. non l’ho odiata ma nemmeno amata ) Il segretario eunuco Hyung Sun (Amato moltissimo) suddito fedele e devoto, solitamente in quasi tutti i drama sono subdoli e cattivi questi personaggi e anche traditori invece lui .. merita veramente di essere citato solo per le centinaia di volte che mi ha fatto morire dal ridere anche solo con il suo sorriso e per tutte le volte che è stato dolce e comprensivo e saggio con Lee Hwon..
la regina madre , non che la nonna dei principi malvagia , che ho odiato dall'inizio alla fine ancora doveva parlare e l’avevano solo inquadrata è già mi aveva irritato .. e onestamente sono rimasta anche insoddisfatta per il suo percorso avrei preferito altro .. (scrivo così perché non voglio spoilerare qualcosa a chi ancora magari non lo ha visto )
la regina young Bo Kyung , figlia del quel malvagio senza cuore ,(mi ha fatto solo pena poverina , non c’è da stupirsi per il suo ruolo con un padre così )..
quindi che dire ..
Ho trovato questo drama davvero bello , bello ed anche il finale è stato finalmente di mio gradimento.. (magari non tutti la pensiamo così .. scrivo così per non fare spoiler ) cmq davvero , davvero stupendo ..
E addirittura il titolo l’ho trovo perfetto è stupendo per il drama..
“ il sole abbracciato dalla luna.. “ a questo drama do 9.. per il semplice fatto che il 10 non l’ho mai dato perché , si ho il mio drama preferito ma , di drama belli ne ho visti parecchi come , anche quelli che non mi sono piaciuti particolarmente .. del tipo li guardi una volta sola e basta .. beh .. questo finisce nella lista di quelli da riguardare sicuramente .. !!! Quindi un grazie di cuore per avermi permesso di guardare questo progetto. Un abbraccio .
11 replies since 12/3/2020